骨痛热症的天敌——天胡荽

若你不识宝，天胡荽是一文不值的“破铜钱”，若你患上骨痛热症，徘徊于生死边缘，天胡荽则是价值连城的“遍地金”……

102217、2100、282。

这些数字并非开彩号码，而是大马骨痛热症的相关数据。

102217，是今年1月至11月，全国骨痛热症的病例。

2100，是平均每周增加的骨痛热症病例。

282，是骨痛热症的死亡病例。

骨痛热症来势汹汹，西医至今依然束手无策，但许多民间草药偏方，却能“妙手回春”治疗病患，像天胡荽即是其中之一。

天胡荽虽是小巧玲珑的草药，却是对治骨痛热症的大功臣，当中不乏许多见证者及成功案例，而程顺章草药师更是斩钉截铁表示：“天胡荽治疗骨痛热症，非常有效！”

2014年，大马爆发逾10万宗骨痛热症病例，并夺走215条人命，而今年的病例数据，同样突破10万大关，死亡人数持续恶化，其中雪隆蚊症的病例，更是位居全国之冠，导致有的医院人满为患。

此外，世界卫生组织报告数据显示，在西太平洋地区中，大马骨痛热症的情况最为严重，且是唯一病例严重增加的国家，而早前卫生部也曾宣布，目前大马处于病例爆发高峰期。

反常的气候变化，血清型病毒的转移（Serotype Switch），加上环境卫生问题，导致骨痛热症病例日渐增长，然而在西医疗法中，至今蚊症无药可医，也没防范蚊症的疫苗。

人们除了喷射蚊雾、保持环境卫生、等待疫苗面世，就无其它可行之法吗？当然不是，只要你停下脚步低下头，寻望路边的花草，解决骨痛热症的方案，或许就在眼前——天胡荽（suī）。

天胡荽繁殖超强，遍地生长，故又名“遍地锦”或“遍地金”，其植株贴地而生，节节生根，无惧狂风暴雨的搉残，即使茎叶被拔除殆尽，剩下的残枝残叶，依然能够再度生长。此外，由于其叶面光亮，因而又被称为“破铜钱”。

天胡荽是优雅可爱的小植物，其叶形细巧精致，别具美感。若你心思细腻，你会发现每一片叶子，就像《草叶集》诗歌所言的“With every leaf a miracle”，每片叶子都是一个奇迹！

若你不识宝，天胡荽是一文不值的“破铜钱”，若你患上骨痛热症，徘徊于生死边缘，天胡荽则是价值连城的“遍地金”，民间不乏许多成功救命案例，徐荟茗即是其中一人。

徐荟茗曾发高烧至104度，浑身烫热昏沉沉，即使服用退烧药后，体内热气依然久留不散，而且夜晚无法入眠，进院检验后，医生诊断她患上骨痛热症。

第二天，其身上出现典型症状：呕吐、骨头疼痛、血小板大幅下降，医生为她输四包血，并转移至深切治疗部（ICU）；第四天，她虚弱地像断气病人；第五天，其肺部积水，脚肿似象腿……

持续恶化的病情，令其家属心急如焚，然而蚊症并无特效药，每当徐荟茗发烧时，就服食退烧药，呕吐则服用呕吐药，医生只能寄望其抵抗力增强，血小板回升。

较后其家婆探病时，带来一瓶类似果汁的饮料，并叮嘱她饮用此草药。初时，她担忧草药与西药相冲，然而服用饮料第二天后，其血小板立刻恢复正常水平，令她度过难关，稍后她才晓得，原来该草药为天胡荽。

为了进一步印证草药效果，每当听闻有者患上蚊症，她都将天胡荽捣汁，赠送对方服用，果然药到病除，其家婆也曾在新山，见证许多成功案例，因此才敢让她试用草药。

在住院9天期间，她共花费1万4千令吉，甚至一度徘徊生死边缘，而两汤匙的天胡荽药汁，却救回其宝贵的一命，如此你还敢说天胡荽是“破铜钱”吗？

除了徐荟茗，程顺章草药师的家属，也曾面对类似情况。某次其孙子发高烧，血小板下降，当被送院治疗时，院方却告知床位不足，程医师遂送上天胡荽，其孙子服用药方后，血小板指数即刻恢复正常。

“天胡荽主要拥有两项功效，一是治疗骨痛热症，二是治疗肝病，其中治疗骨痛热症的效果，更是马上见效，因此民间流传许多成功案例！”

另有一次，柔佛一名病患，其舌头患癌腐烂，求助无门下唯有问神，神明开出的药方为“盘上芫荽”，并指示他到雪州双溪威（Sungai Way）寻求药方。

此事说来也真玄妙！当时程医师在双溪威举办草药展，每当中午时分，他都出外用餐，但对方上门求助当天，他却没有出外用餐，神明仿如冥冥中，安排对方会见程医师，并成功讨取药方。

“盘上芫荽是天胡荽的别名，这是一个古老的名字，且鲜少有人听闻此药名，当时若我出外用餐，对方可能无法遇见我，后来我赠送他草药后，同样药到病除。此事传开后，如今双溪威家家户户都栽种此草药。”

天胡荽简介
学名：Hydrocotyle sibthorpioides Lam.
别名：遍地锦、遍地金、破铜钱、滴滴金、满天星、金钱草、明镜草、铺地锦、肺风草、伤寒草、落地金钱、盘上芫荽、过路蜈蚣草
科属：伞形科（Umbelliferae）、天胡荽属（Hydrocotyle）
特性：属多年生草本，植株拥有特殊香味，嫩蔓芽叶可炒食或煮汤，属无公害保健绿色型野香菜。
茎：茎匍匐地面，节处生根，光滑无毛。
叶：叶圆心脏形，浅裂，互生，具长柄，钝锯齿状。
花：单一伞形花序，腋生，具花梗，花白绿色或带粉红色。
果：呈扁球形，茶褐色，种子扁平，半圆形。
药用部分：全草
生长环境：多生于田边、水沟边或水沟石缝中等阴湿处。
採集加工：全年可採，鲜用或晒干备用。
性味：苦辛，寒
功能：清热解毒，利尿消肿
主治：传染性黄疸肝炎、肝硬化腹水、伤风感冒、咳嗽咽痛、结膜炎、白内障
用法：每用干品3至5钱，鲜品1至2两，水煎服或捣汁含漱，外敷患处。

民间偏方
1.治肝炎发黄：鲜天胡荽5钱至8钱（干品3至5钱），茵陈蒿5钱。煎水吃，日服三次。
2.治急性黄疸型肝炎：鲜天胡荽1至2两，白糖1两，酒水各半煎服，每日一剂。
3.治阳黄黄疸及小儿风热：天胡荽捣烂，加盐少许，开水冲服。
4.治小儿夏季热：鲜天胡荽适量，捣汁半小碗，每服3至5匙，每日服5至6次。
5.治痢疾：天胡荽，蛇疙瘩，刺梨根，石榴皮。煎服。
6.治肾结石：天胡荽1至2两，水煎服。
7.治小便不通：鲜天胡荽1两，捣烂挤水，加白糖1两服，或煎水兑白糖服。
8.治跌打瘀肿：天胡荽捣烂，酒炒热，敷擦患处。
9.治缠蛇腰（带状疱疹）：鲜天胡荽一握，捣烂绞汁一杯，加雄黄末1钱，涂患处，日二次。
10.治喉炎：天胡荽1至2两，煎水或捣汁加食盐少许含漱。
11.治齿缝出血：鲜天胡荽一握，用冷开水洗净，捣烂浸醋，含在口中；5分钟吐出，日含三至四次。
12.治头疮白秃：天胡荽，牛耳大黄，木槿皮，捣涂。
13.治耳烂：天胡荽鲜草揉汁涂。
14.治百日咳：天胡荽5钱，捣烂和蜜糖开水冲服。
15.治皮肤癌：天胡荽鲜草绞汁，不拘量内服，同时以之外敷，治疗鳞状上皮癌有效。
16.治羊癫疯：新鲜天胡荽约半斤，清洗干净，榨汁约八分碗，加酌量红糖，早晚各喝一碗，喝两次即痊愈。
*注：1钱=3.75克；1两=10钱=37.5克

天胡荽怎样种

天胡荽可通过插苗栽种，无论是半日照或全日照，都可健康生长，但需要相当充足的水份，因此也可种植于池塘周围，以作装饰。

保存贴士
採集后洗净，并收藏于干燥处。

药膳登上饭桌

1.天胡荽汁
疗效：骨痛热症
材料：天胡荽30克
做法：将天胡荽捣汁后，即可服用，也可加入蜜糖调味。
*注：若患有肝病者，可添加第二趟洗米水，服用两趟后，或有助改善病情。

2.天胡荽汤
疗效：清热解毒
材料：天胡荽50克、鸡蛋2粒、水份适量、大葱少许
做法：将所有材料放入锅内，煲滚后即可盛入碗内饮用
*注：大葱是用作调味。


我赞天胡荽
杨素雄（鸿兴中医诊所暨草药中心创办人）

目前，西医对骨痛热症尚未有特效药或疫苗，一般临床上的对症治疗，只能叮嘱病患多休息，多喝水，补充体液，保持大便通畅。

在中医里，骨痛热症属于“温病”范畴，在其发病的不同阶段，也有相应的药方对症治疗。在临床上，骨痛热症分为四期辩证论治：

1.发热期
·症状：恶寒高热、头身疼痛、呕吐腹泻、舌红苔黄腻、脉浮数。
·治法：解表清气、化湿清热。
·常用中药：银花、连翘、淡竹叶、板蓝根、石膏、藿香、牛蒡子、薄荷、黄芩、麦冬、玄参等。

2.出疹期及出血
·症状：高热烦渴、斑疹外发、皮肤淤斑淤疹、便血、呕吐、腹泻、舌红苔黄腻、脉滑数。
·治法：清热泻火、凉血解毒。
·常用中药：生石膏、知母、水牛角、生地、丹皮、赤芍、栀子、黄连、黄芩、玄参、紫草、生地榆等。

3.休克期
·症状：面白肢冷、烦躁不安、体温下降、血压下降、脉细弱。
·治法：益气固脱、回阳救逆。
·常用中药：人参、五味子、麦冬、熟附子等。

4.恢复期
·症状：少气无力、食欲不振、懒言、舌淡、脉细。
·治法：健脾和胃、益气养阴。
·常用中药：太子参、北沙参、茯苓、白术、石斛、扁豆、麦冬、麦芽、知母等。

民间生草药治疗蚊症，拥有意想不到的疗效，而且应用方法颇多，只要清楚病情，对症下药，掌握用量，就是一味好的草药，其中我特别推荐4大路边野草：水蜈蚣、天胡荽、耳草及牛筋草。

天胡荽是小草治大病的“退热大将”，若患有骨痛热症，可采用鲜品全草天胡荽50克至100克，洗净后加入少许清水，绞汁去渣内服（药汁约有2至3汤匙），也可加入蜜糖少许调服。

小孩用量减半，6岁至12岁用量50-80g，2至6岁用量30-50g，2岁以下用量20-30g。轻者服用1-2次，重者服用2-3次，服用后小便量增多，纯属正常反应。退热后，即停止服用药方。

天胡荽健康解暑茶

Lazada

Shopee